Dans le cadre de la réduction générale des politiques publiques (RGPP),  le budget 2011 du parc national est en diminution. Le fonctionnement courant subit une baisse de 6%. L’établissement perd deux postes d’agents sur les 86 actuels. En revanche, les crédits d’intervention du parc :  aides aux prairies fleuries et les crédits dans le cadre de la Convention  Interrégionale de massif des Pyrénées (CIMP) ne sont pas affectés. Ces derniers sont maintenus à hauteur de 500000 euros.

En investissement, un seul projet a été inscrit au budget 2011. Il s’agit de celui du Pourtalet en vallée d’Ossau, avec le projet d’aménagement de l’ancienne douane en lieu d’informations, sur le Parc national des Pyrénées, et le pastoralisme. Ce projet est subventionné à hauteur de 400 000 euros. La consultation est en cours.

Par ailleurs, le Parc national des Pyrénées a signé une convention avec l’Office national des Forêts (ONF). Elle définit les mécanismes qui permettront aux deux établissements d’être plus réactifs, notamment dans le cadre d’interventions en zone coeur du parc : coupes de bois, travaux…